Maximilian Rofagha on building Finimize, a global fintech community, scaling without paid ads, and navigating acquisitions.